Википеди:Юкъара ков

Болалучарна · Юкъарло · Темаш · БӀаргазем · СовгӀаташ · Проекташ · ДӀадехар

↑	Дехар да, керда темаш лакхé ТӀАТОХА Please add new topics to the beginning of this page

Community Wishlist Survey 2023 opens in January!

Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Моаршал да хьога!

The Community Wishlist Survey (CWS) 2023, which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, 23 January 2023, at 18:00 UTC and will continue annually.

We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!

The dates for the phases of the Survey will be as follows:

• Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
• Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
• Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
• Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023

If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in the CWS sandbox.

We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!

Спасибо! Community Tech, STei (WMF) 12:59, 13 Чантар 2022 (UTC)

«Вики любит футбол»

С 12 июня по 12 июля будет проходить вики-марафон «Вики любит футбол 2020». Именно в эти сроки должны были пройти два крупнейших континентальных футбольных турнира — Евро-2020 и Кубок Америки 2020. Однако из-за коронавируса оба турнира были перенесены на 2021 год. Объявляя этот конкурс, википедисты намерены выразить свою солидарность с футбольным сообществом, а также восполнить пробелы, связанные с футбольной тематикой — особенно в разделах на языках народов России. Марафон организован НП «Викимедиа РУ», Группой «Викимедийцы Башкортостана», Группой участников-википедистов Северного Кавказа, Группой «Викимедийцы, пишущие на эрзянском языке», Группой татароязычных участников сообщества Викимедиа. Мы приглашаем участников Ингушской Википедии принять участие в конкурсе. Одни из главных целей конкурса — расширение сотрудничества между разделами Википедии на языках России и обеспечение устойчивого развития проектов Викимедиа на территории Российской Федерации. Добро пожаловать! — Soul Train (къамаьл) 21:51, 9 Этинга 2020 (UTC)

Non-free content / Exemption Doctrine Policy

ЛерхӀаме доакъашхой! Викимедиа Фондо баьча соцамах ГӀалгӀай Википеде мукъа йоацача файлех пайда эца йиш я нагахьа санна дикача уйлаца пайда эцара бехкамаш кхоачашдеш дале. ТӀехьарча деношка уж бехкамаш Ӏояздеш, эшачарна таржам а деш, эшаш бола ло а оагӀат а хьа а кхоллаш, болх баьб аз. ХӀаьта вай укхаза хӀанз уж бехкамаш тӀаэцарахи дӀачӀоагӀдарахи бола соцам бе беза. Цудухь уж Ӏо а дийше лохе белгалдаккха шоаш раьза хилар е цахилар. Цул тӀехьагӀа, нагахьа вайна уж бехкамаш мегаш хуле, аз Мета чу арз язъергья вай разделе локальни файлаш хьачуяхар вӀаштехьдоаккхаргдолаш. ЛерхӀамца, Adam-Yourist (къамаьл) 21:01, 2 Чан-тар 2019 (UTC)

• Раьза я. ЧӀоагӀа бакъахьара хӀама да! Daysiy (къамаьл) 07:09, 4 Чан-тар 2019 (UTC)
• Раьза я. ВӀаштехьадаккха дезаш хинна ха тӀехьаяннай. Баркал хьона! ElizaMag (къамаьл) 17:20, 5 Чан-тар 2019 (UTC)
• Раьза ва. --Ilezgalga (къамаьл) 16:24, 7 Чан-тар 2019 (UTC)
• Раьза ва. --Zeli Veitam (къамаьл) 22:45, 9 Чан-тар 2019 (UTC)

Bot policy

Hello. To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests. The policy also enables global bots on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.

This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from Project:Bot policy, and add a line at the top noting that it is used here. Please read the text at m:Bot policy before commenting. If you object, please say so; I hope to implement it soon if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests.
--MarcoAurelio (дувца оттадар) 09:37, 19 Тушоли 2018 (UTC)

• Support. --Kaganer (дувца оттадар) 18:12, 20 Тушоли 2018 (UTC)
• Support.--Soul Train (дувца оттадар) 21:08, 20 Тушоли 2018 (UTC)
• Support. --cаша (krassotkin) 05:46, 21 Тушоли 2018 (UTC)
• Support. --Frhdkazan (дувца оттадар) 08:14, 21 Тушоли 2018 (UTC)
• Support. --Рөстәм Нурыев (дувца оттадар) 15:04, 21 Тушоли 2018 (UTC)
• Support. --Adam-Yourist (дувца оттадар) 17:42, 26 Тушоли 2018 (UTC)

---

MarcoAurelio, this is done. --Kaganer (дувца оттадар) 23:42, 30 Тушоли 2018 (UTC)

Готово. --MarcoAurelio (дувца оттадар) 10:24, 1 Села 2018 (UTC)

Hoi! Ran first global bot task (fixing double redirects) via Special:Contribs/Revibot. There are few circular redirects (A redirect to B, B redirect to C, C redirect to A) so bot couldn't fix it. You should fix it at Special:DoubleRedirects. I automated the stuff so it will run automatically, but still it can't fix circular redirect so you may want to monitor it once in a while. — regards, Revi 10:49, 1 Села 2018 (UTC)

2018 FIFA World Cup Cities Regions

RU:

Уважаемые коллеги!
Викимедиа Россия (ВМРУ) выступает со-организатором открытого мультиплатформенного конкурса «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018» (14 марта-15 июля). Для уведомления о возможности участия пользующихся Википедией, Викигидом и Викискладом жителей и гостей Российской Федерации инициирована баннерная кампания CentralNotice.

• Проект баннера (RU)

«Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018»

Пиши статьи, загружай изображения и выигрывай призы!

• Срок: 20 мая - 3 июня 2018 г.
• Аудитория: незарегистрировавшиеся посетители
• Разделы: en-ru-tt и возможно в иных, на языке которых будет готова локальная посадочная страница (преимущественно из числа Википедий на языках народов России)
• Частота показов: низкая, по усмотрению CN-админов, желательно не более 3-4 всплываний в неделю (Limit traffic 3% like WMDE Spring 2018?).
  

Прошу высказать своё мнение, предложения по изменению баннера или настроек ниже, а лучше на страничке заявки на баннер на языке данного уведомления. Будем благодарны, если поможете нам создать или улучшить баннер и посадочную страницу проекта на Вашем языке.
От имени баннерной программы Викимедиа РУ, с уважением--Frhdkazan (дувца оттадар) 19:39, 23 Тушоли 2018 (UTC)

EN:

Dear colleagues!
Wikimedia Russia (WMRU) is a co-organizer of Discover Russia. 2018 FIFA World Cup Cities & Regions Wiki-Marathon (March 14 - July 15). Targeted CentralNotice banner campaign is initiated to inform Wikipedia, Wikivoyage & Wikimedia Commons visitors from among residents & guests of the Russian Federation about this opportunity.

• Draft Banner (EN)

Discover Russia. 2018 FIFA World Cup Cities & Regions

Write articles, upload images and win prizes!

• Terms: 20 May - 4 June 2018
• Audience: Anonymous visitors
• Wikipedia editions: en-ru-tt and possibly others, who will have local language landing page (though we mainly concentrate on Wikipedias in the languages of Russia)
• Weight & impression: low, TBD by CN-admins, preferably no more than 3-4 impressions per week (Limit traffic 3% like WMDE Spring 2018?).
  

We invite you to express your opinion, voice your proposals about improving the banner or its settings, here or (better) at banner request page in the language of this notification. We will be grateful if you can help us to create or improve the banner and the project landing page in Your language.
On behalf of WMRU Banner Program, respectfully--Frhdkazan (дувца оттадар) 19:39, 23 Тушоли 2018 (UTC)

Wikimedia CEE Spring 2018 Russia

RU:

Уважаемые коллеги!
Викимедиа Россия (ВМРУ) выступает со-организатором IV Ежегодного Международного Вики-марафона «Вики-Весна 2018» (21 марта-31 мая), организуемого объединениями Движения Викимедиа из стран Центральной и Восточной Европы. Для уведомления об этом пользующихся Википедией жителей и гостей России инициирована баннерная кампания CentralNotice.

• Баннер (RU)

«IV-ая Вики-Весна» с 21 марта по 31 мая 2018 г.
Пиши статьи и выигрывай призы!

• Срок: 5-19 мая 2018 г.
• Аудитория: незарегистрировавшиеся посетители, а также малоактивные зарегистрированные участники Википедии (<50 правок в месяц)
• Разделы: en-kk-myv-ru-tt и возможно в иных, на языке которых будет готова локальная посадочная страница (преимущественно из числа Википедий на языках народов России)
• Частота показов: низкая, по усмотрению CN-админов (Limit traffic 3% like WMDE Spring 2018?).
  

Прошу высказать своё мнение, предложения по изменению баннера или настроек ниже, а лучше на страничке заявки на баннер на языке данного уведомления. Будем благодарны, если поможете нам создать или улучшить баннер и посадочную страницу проекта на Вашем языке.
От имени баннерной программы Викимедиа РУ, с уважением

EN:

Dear colleagues!
Wikimedia Russia (WMRU) is a local organizer of the IVth Annual International Wiki-Marathon CEE Spring 2018 (March 21 - May 31), run by Wikimedia movement affiliates from Central and Eastern European countries. Targeted CentralNotice banner campaign is initiated to inform Wikipedia visitors from among residents & guests of the Russian Federation about the project.

• Banner (EN)

CEE Spring 2018 is from March 21st until May 31st.
Write articles and win prizes!

• Terms: 5-19 May 2018
• Audience: Anonymous visitors, as well as relatively active registered users of Wikipedia (<50 edits/month)
• Wikipedia editions: en-kk-myv-ru-tt and possibly others, who have local landing page (though we mainly concentrate on Wikipedias in the languages of Russia)
• Weight & impression: low, TBD by CN-admins (Limit traffic 3% like WMDE Spring 2018?).
  

We invite you to express your opinion, voice your proposals about improving the banner or its settings, here or (better) at banner request page in the language of this notification. We will be grateful if you can help us to create or improve the banner and the project landing page in Your language.
On behalf of WMRU Banner Program, respectfully --Frhdkazan (дувца оттадар) 08:21, 21 Тушоли 2018 (UTC)

Башкирская Википедия поздравляет

Дорогие братья ингуши!
Примите наши искренние поздравления с выходом в свободное плавание в бескрайнем океане виртуального мира, называемого Википедией. Мы, волонтеры Башкирской Википедии, рады видеть вас в этой дружной семье.
Мы желаем вам процветания и благополучия, новых успешных проектов (в т.ч. совместных) и неисчерпаемого источника креативных идей! Счастья и здоровья вам и вашим близким!
От имени волонтеров Башкирской Википедии --Рөстәм Нурыев (дувца оттадар) 17:32, 21 Тушоли 2018 (UTC)

• Уважаемый, Рөстәм Нурыев! Дорогие братья! От имени группы активистов Ингушкой Википедии выражаю Вам огромную благодарность и признательность за слова поддержки и доброе напутствие! Мы рады вам! С уважением, Adam-Yourist (дувца оттадар) 21:05, 24 Тушоли 2018 (UTC)
• Сегодня добавил Ингушскую Википедию в список интервик заглавной страницы Лезгинской Википедии.--Soul Train (дувца оттадар) 17:10, 26 Тушоли 2018 (UTC)
• Благодарю, брат! Лезгинская Википедия тоже в списке интервик нашей заглавной страницы. Adam-Yourist (къамаьл)

Your wiki will be in read only soon

Кхыча меттала Ӏобеша ер хоам • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Фонд Викимедиа ший шоллагӀча дата-юкъарченца испытанеш еш я. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

All traffic will switch on 1 March. The test will start at 14:00 UTC.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday 1 March 2023.
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
• GitLab will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

Trizek (WMF) (Къамаьл) 21:20, 27 Саькура 2023 (UTC)

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back!

Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the third edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge!

ValentynNefedov (WMUA) (talk) 07:58, 1 March 2023 (UTC)

Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions

Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? Submissions are open until March 28. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.

Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process

Дополнительные языки • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Hello,

As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

• Community members in good standing
• Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
• Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
• Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
• Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
• Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocprojectwikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.

Best regards,

Xeno (WMF) 19:00, 26 бекарга 2023 (UTC)

Процедура отбора членов Учредительного комитета U4C

Следующей стадией процесса внедрения Универсального кодекса поведения является создание Учредительного комитета для разработки устава для Координационного комитета УКП (U4C). Члены Учредительного комитета были отобраны. Ознакомьтесь с составом и узнайте о предстоящей работе в Мета-вики.

-- UCoC Project Team, 04:20, 27 маьтсела 2023 (UTC)

Объявляем новых членов Избирательной комиссии

Вы можете найти это сообщение, переведенное на другие языки, на Meta-wiki.

Дополнительные языки • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Приветствую вас,

Мы рады объявить о новых членах и советниках Избирательной комиссии. Избирательный комитет помогает в разработке и внедрении процесса отбора попечителей, отобранных Сообществом и аффилированными лицами, в Совет попечителей Фонда Викимедиа. После открытого процесса выдвижения наиболее сильные кандидаты пообщались с Правлением, и четырем кандидатам было предложено войти в состав Избирательной комиссии. Еще четырем кандидатам было предложено принять участие в качестве консультантов.

Спасибо всем членам сообщества, которые представили свои имена на рассмотрение. Мы с нетерпением ожидаем совместной работы с Избирательной комиссией в ближайшем будущем.

От имени Совета попечителей Фонда Викимедиа,

RamzyM (WMF) 18:00, 28 аьтинга 2023 (UTC)

Рассмотрение Устава Координационного комитета по Универсальному кодексу поведения

Дополнительные языки • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Здравствуйте,

Мы рады обнародовать следующий этап в работе по Универсальному кодексу поведения. Черновой вариант Устава Координационного комитета по Универсальному кодексу поведения в настоящий момент готов для вашего рассмотрения.

Руководство по правоприменению требует, чтобы структурная единица в форме Учредительного комитета составила черновой вариант устава, описывающего процедуры и подробности работы глобального комитета, названного Координационный комитет по Универсальному кодексу поведения (U4C). В течение последних двух месяцев Учредительный комитет U4C работал вместе единой группой, чтобы обсудить и подготовить черновик устава U4C. Учредительный комитет U4C в настоящий момент ожидает отзывы по черновику устава вплоть до 22 сентября 2023 года. После этой даты Учредительный комитет U4C по мере необходимости внесет изменения в устав, а открытое голосование в рамках сообщества будет проведено через некоторое время после.

Примите участие в обсуждении во время часов обсуждений или в Мета-вики.

С уважением,

RamzyM (WMF), on behalf of the U4C Building Committee, 15:35, 28 маьцхали 2023 (UTC)

== Возможности для назначения открываются в АффКом, в комитет Омбудсмена и Комитета по Рассмотрению Дел ==

Вы можете найти перевод этого сообщения на другие языки на Мета-вики.

Дополнительные языки • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Всем привет! Комитет по присоединению (АффКом), Комиссия омбудсменов и Комитет по рассмотрению дел ищут новых членов. Эти добровольческие группы оказывают важную структурную и надзорную поддержку сообществу и движению. Людям предлагается выдвигать свои кандидатуры самостоятельно или поощрять других, которые, по их мнению, могли бы внести свой вклад в эти группы, подавать заявки на членство. Более подробную информацию о ролях групп, необходимых навыках и возможности подать заявку можно найти на странице Мета-Вики.

От имени команды Поддержки Комитетов,

~ Keegan (WMF) (talk) 16:41, 9 ардара 2023 (UTC)

Просмотрите и прокомментируйте пакет правил отбора Попечительского совета Фонда Викимедиа на 2024 год.

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

Дополнительные языки • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Уважаемые участники,

Пожалуйста, просмотрите и прокомментируйте пакет правил отбора Попечительского совета Фонда Викимедиа до 29 октября 2023 года. Пакет правил отбора основан на более старых версиях, разработанных Избирательной комиссией, и будет использоваться при выборе Попечительского совета в 2024 году. Предоставление ваших комментариев сейчас поможет им обеспечить более плавный и лучший процесс выбора Правления. Подробнее на странице в Мета-вики.

С уважением,

Кэти Чан
председатель Избирательной комиссии

01:12, 17 ардара 2023 (UTC)